illustrasjon, eldre kvinne sittende i sofa med helsepersonell stående rundtIllustrasjon: Generert av Copilot

Frokostmøte: Når helsepersonell eller pasient har et annet morsmål enn norsk

Akershus universitetssykehus arrangerer frokostmøte med tema “Når helsepersonell eller pasient har et annet morsmål enn norsk”,
• Kommunikasjonsutfordringer i samtaler mellom utenlandske leger og norske pasienter.
• Hvordan sikre gjensidig forståelse i samtaler med pasienter som har norsk som andrespråk?
Innledere:
Magdalena Solarek-Gliniewicz, statsautorisert tolk med PhD
Jan Svennevig, professor i språklig kommunikasjon, Universitetet i Agder

Arrangør
Akershus universitetssykehus

Målgruppe
Alt helse- og omsorgspersonell og andre som ønsker å bedre kunnskap i kommunikasjon på tvers av språkbarrierer.

Mål for arrangementet
Kompetanseheving i bedre kommunikasjon når pasient og behandler ikke snakker felles språk.

Påmeldingsfrist
03. april 2025 kl 12.00

Pris for arrangementet
Arrangementet er gratis

Kontaktperson for arrangementet
Hege Linnestad (hege.linnestad@ahus.no)

Bevertning
Kaffe/Te

 

04. april 2025
08:30 - 10:00
Ahus Nordbyhagen, Nye Nord, NN04.049, LMS-rommet ved biblioteket. Kan også delta digitalt via Teams. Lenke sendes ut i forkant. Marker ved påmelding, i Forms, om du deltar fysisk eller digitalt.